نطرح لكم قائمة بـ اسماء بنات بالانجليزية مع ترجمتها ومعانيها باللغة العربية، حيث أن هناك الكثير من الأشخاص من الأمهات والآباء التي تُفضل الأسماء الأجنبية من التركية والبريطانية واليونانية وغيرها، حيث أنها قد تكون تحمل المعاني اللطيفة التي قد تكون نصيب لكل مولود أو مولودة، وهذا ما سنقوم بتقديمه لكم من خلال السطور التالية.
أجمل اسماء بنات بالانجليزية ومعناها
إليكم أجمل اسماء بنات بالانجليزية بريطانية ويونانية الأصل والتي يغلب عليها طابع كلاسيكي قديم تابع للرومانيين وأبرزها كل مما يلي:
- Anges – آنجيس: وهو اسم يوناني الأصل ومعناها النقاء والعُذرية.
- Briony – بريوني: اسم نادر ليس له انتشار كبير بين الأبناء ومعناه المنبت.
- Beatrix – بياتريكس: يشير إلى الفتاة التي تأتي بالسرور والسعادة للأهل.
- Florence – فلورينس: معناه الفتاة المُلفتة والمشرقة ذات الوجه البشوش اللطيف.
- Edith – إيديث: هذا الاسم قديم وأثري كان يُطلق على الثورات والحروب في الأزمنة القديمة.
- Cresida – كريسيدا: من الأسماء اليونانية الأصل النادرة التسمية ومنتشر أيضًا في بريطانيا.
- Clara – كلارا: يشير إلى الأشخاص المشهور والواضحة.
- Ruby – روبي: اسم أجنبي ولكن تتم تسميته بشكل كبير في لبنان وهو أحد أنواع الأحجار الكريمة.
- Rosemary – روز ماري: من أنواع الأعشاب وهو الإكليل الجبلي ذات الرائحة الجميلة.
- Dorsy – دورسي: الدورسي هو منحة وعطاء الرب لنا.
- Lillian – ليليان: معناه الزهرة ليلي الشهيرة والمنتشرة في بريطانيا فهو مأخوذ منها.
- Rose – الروز هي الزهرة بالعربية ومعناه الأزهار ذات الرائحة العطرة الجميلة.
- Martha – مارثا معناها الفتاة المعشوقة المحببة لدى الرجال.
أجمل الأسماء التركية للبنات ومعانيها بالعربية
أما بالنسبة إلى مُحبي ومفضلي الأسماء التركية فإليكم أجمل قائمة تتضمن أجمل اسم تركي يمكنك أن تختارينه لطفلتك بعد مولدها ومن بينها كل مما يلي:
- Gansu – جانسو: معنى هذا الاسم المياه العذبة المتدفقة من الأنهار ويشير إلى اللين والرقة.
- Noreta – نوريتا: هذا الاسم مأخوذ من كلمة نور ومعناه ضوء ونور القمر.
- Nilan – نيلان: معناه الفتاة التي لها طموح كبير وتسعى إلى تحقيق أهدافها وأحلامها.
- Defne – دفنة: ومعناه شجرة الغار التي تتميز بطولها الكبير.
- Doge – دوجا: يشير هذا الاسم إلى الفتاة التي تحب الطبيعة والجمال.
- Meltem – ملتم: معنى ملتم بالعربية هو اللمسة الرقيقة واللطيفة.
- Lina – لينا: الفتاة التي تتميز بوجهها الجميل والجذاب.
- Lalme: لالما: يشير إلى الفتاة التي تتميز بجمالها الأفاق الآخذ الذي يشبه زهرة التوليب.
- Layan – ليان: معناه الفتاة التي عيشها رقيق ومرّفهة ومُترفة.
- Banu – بانو: البانو بالعربية معناها الفتاة الأصيلة والأميرة.
- Gaye – غايا: يشير هذا الاسم إلى الألوان المنعكسة التي تأتي من ضوء الأحجار الكريمة.
- Chagla – شاغلا: معناه التديّن والاحتشام ويشار إلى الفتاة المحتشمة به.
- Yonka – يونكا: اليونكا باللغة التركية في العربية معناه البرسيم.
- Chahinaz – شاهيناز: من الأسماء الأكثر شهرة في تركيا ومعناه الفتاة الجميلة والمتميزة.
- Binar – بينار: البينار هي الفتاة التي تشبه الماء النقي معناها ينابيع المياه.
- Bayeza – بايزا: يُشار بهذا الاسم إلى الفتاة ذات البيضاء الجميلة.
أشهر الأسماء اليونانية للبنات باللغة الإنجليزية
وإليكم أجمل اسماء بنات بالانجليزية من الأصل اليوناني والتي تتضمن كل مما يلي:
- Agafya – أجافيا: معناه الفتاة الرقيقة طيبة القلب.
- Sandra – ساندرا: اسم أجنبي ولكنه منتشر في البلدان العربية ومعناه الفتاة الحامية.
- Aggie – آجي: يُشار بهذا الاسم إلى الفتاة العفوية البريئة.
- Agnes – آغنيس: وهذا أيضًا معناه القدسية والعفوية.
- Agape – آجابي: وهذا الاسم معناه الرحمة والموّدة والحب.
- Agnieszka – آنيسكا: يشير هذا الاسم إلى العفوية والبراءة.
- Athea – آثيا: معناه الوضوح والشفافية.
- Agot – آجوت: اسم بريطاني الأصل معناه طيبة القلب.
- Aileen – آيلين: معناها في العربية شعلة الضوء.
- Alix – آليكس: اسم من الممكن تسميته للذكور والإناث أيضًا.
- Ambrosine – آمبروسين: معناه الفتاة الخالدة.
- Babs – بابس: أما بابس فمعناه الفتاة الغامضة الغريبة الأطوار.
- Babmbi – بامبي: يشير هذا الاسم إلى الفتاة الصغيرة.
- Anastasia – أنستازيا: معناه القيامة والخلود.
